Going to see a biopic about a recently deceased and beloved personality is always a risk. For filmmakers, the trap of elevating the celebrity to mythic status at the expense of realism is ever a ...