Once upon a midnight dreary, an English professor at Princeton sat in her office, musing over many volumes of forgotten lore about the right way to read a poem. There were handbooks, essays, letters ...