In conversations about Charlie Kirk’s murder, pundits and politicians are using the term ​in troublingly narrow ways.