A painter is suing Bill Belichick for almost $300,000, claiming he suffered “serious bodily injuries” while working at the ...