City agencies are cracking down on a slew of southern Brooklyn storefronts apparently posing as massage parlors for their alleged engagement in illegal prostitution and other unlawful acts. The city’s ...