WASHINGTON—The House voted to toughen penalties for young criminal offenders in the District of Columbia, moving to bypass local officials as President Trump threatens to extend his crackdown on the nation’s capital.

President Trump on Monday signed an order creating a federal task force and authorizing the use of the National Guard to crack down on crime in Memphis over the concerns of local Democratic lawmakers who are wary of a surge of policing from Washington.