Running speed tests didn't reveal anything, and latency looked perfectly fine, too. But it was doing ping tests and monitoring packet loss over time that a pattern started emerging. I was facing ...