Arrgh.<BR><BR>I have some Xvid .AVIs with .srt (text-based) subtitle files. I need to recode them to DVD-video in order to watch them on my (non-MPEG4-compliant) DVD player. <BR><BR>I can SubMux the ...

Can’t hear the TV anymore? You’re not alone. TV dialogue has gotten harder to understand over the years, leading everyone to turn subtitles on while watching. Today, that problem is top of mind as ...

Captions on services such as Netflix or YouTube are essential for those with hearing issues—and they’re a handy option for everyone when we’re in loud environments or have to watch videos in silence.

Just like YouTube, the folks at Google make it possible for users to add a caption to videos on Google Drive. You see, Google Drive is not just a cloud platform for documents, photos, and regular ...

Removing multiple audio tracks in a video on a Windows PC is a simple process with LosslessCut, a free video tool available on GitHub. By using the LosslessCut tool, you can add or remove multiple ...