The new study joins a growing body of evidence that warns of the health risks of ultra-processed foods.