Rudy Winkler, who had hoped to earn the United States its first hammer throw Olympic medal since 1996, came up short in the final, finishing seventh with 77.08.