A global consumer packaged-goods giant and specialty automotive company have very different digital aspirations. For toothpaste brand Colgate-Palmolive Co., its target demographic is everyone. “How ...