Rori Nogee may share the stage with eight different trains, but with their movements and language, the locomotives come to life. “Once I’m on stage with them — they’re huge, they’re over my head — ...