NEW YORK — Chuck Berry, rock ‘n’ roll’s founding guitar hero and storyteller who defined the music’s joy and rebellion in such classics as “Johnny B. Goode,” ‘’Sweet Little Sixteen” and “Roll Over ...