After landing, a passenger opened a Boeing 737 overwing exit because she said she “felt a little hot” and wanted fresh air. She climbed onto the wing while stunned ground crew and passengers watched.