More than fifty years after it first aired, a seven-word insurance slogan from 1971 still slips into everyday conversation, hummed in kitchens and shouted in TV ads, even if most people have no idea ...