When I opened a book on telephone etiquette, the first thing I was concerned about was honorifics. Learning how to speak without being rude. Avoiding double honorifics. Being able to come up with the ...