Babylon 5 was a scrappy syndicated series that proved long-form sci-fi could hit harder than big-budget shows.

Though Babylon 5 would have a handful of memorable twists and finales across its five seasons, “The Fall of Night” is perhaps ...